強巴赤列_藏醫(yī)、西醫(yī)結(jié)合，“像老虎有翅膀一樣”_少數(shù)民族

強巴赤列（1929～2011），藏醫(yī)醫(yī)師，藏醫(yī)藥傳承人。西藏拉薩人，藏族。他13歲師從欽繞羅布學習藏醫(yī)藥，20歲時已是小有名氣的藏醫(yī)。后擔任拉薩藏醫(yī)院院長，對藏醫(yī)藥機構(gòu)建置、教材編寫、人才培養(yǎng)、學術研究和交流等做出了杰出貢獻。擅長診治內(nèi)科疑難雜癥，在藏醫(yī)藥臨床和科研方面均有精深造詣。曾任中國科協(xié)副主席、西藏自治區(qū)科協(xié)主席等。2007年成為第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目（傳統(tǒng)醫(yī)藥類）代表性傳承人。著有《中國藏醫(yī)》《四部醫(yī)典彩色掛圖》以及《著名藏醫(yī)專家強巴赤列回憶錄》等，主編《歷代藏醫(yī)名人略傳》《西藏天文歷算總匯》等。

一、女尼“占卜決定”學醫(yī)

強巴赤列(123shoppingwar.com)

1929年10月，強巴赤列出生在西藏拉薩的一個藏族家庭。

強巴赤列家是個藏醫(yī)世家，他的祖父和父親均在拉薩行醫(yī)，頗有名氣，因而家境也較好。

過去，藏族少年兒童學習知識文化，主要途徑是出家進入寺廟，在寺廟里附設的札倉（學院）學習藏文、文化知識以及佛經(jīng)等。6歲時，強巴赤列被父親送到拉薩著名的哲蚌寺，開始學習藏文30個字母和短腳、長腳書法等等。

在哲蚌寺學習期間，老師要求非常嚴格，強巴赤列聰明好學，5年后以優(yōu)異的成績畢業(yè)。對此，強巴赤列曾開玩笑說：“可能因為吃了父親配制的藏藥央金丸（智慧藥）吧。”

藏醫(yī)世家的子弟，日后做醫(yī)生順理成章，但父親一心想讓強巴赤列在噶廈政府謀個一官半職。對于后來學醫(yī)，強巴赤列說純粹是由占夢決定的：“我學醫(yī)可沒有像今天的大學生那樣填志愿，是一位女活佛在神像前占夢決定的?！?/p>

父親去世后，母親請一位有名的老尼姑為強巴赤列的前途占卜?！拔液湍赣H畢恭畢敬地站在老尼姑面前，她久久端詳著我的面孔，念念有詞地擲出手中的骰子，然后告訴我母親說，這孩子不能當官，當官活不到18歲；如果學醫(yī)，將來定會造就偉業(yè)，成為雪域高原上的大醫(yī)生。”

1942年，強巴赤列13歲，母親帶著他去拉薩“門孜康”（拉薩藏醫(yī)天文歷算學院）向欽繞羅布（亦作“欽饒羅布”“欽饒諾布”）拜師。欽繞羅布是著名的藏醫(yī)大師，曾任十三世達賴喇嘛的首席保健醫(yī)，拉薩藏醫(yī)天文歷算學院及藥王山醫(yī)學利眾院的院長。巧的是，欽繞羅布是強巴赤列祖父的學生，年輕時曾師從其祖父學醫(yī)。

二、跟隨大師的正規(guī)教育

在“門孜康”，強巴赤列度過了9年的艱辛學習生活。在那些日子里，每天黎明起床，祈禱、背誦、聽課、答辯。學習內(nèi)容除了藏醫(yī)學，還包括天文歷算和藏文語法。因為欽繞羅布認為，天文歷算對啟發(fā)智慧有好處，藏文語法、書法也非常重要。

藏醫(yī)學是藏族的傳統(tǒng)醫(yī)學，也是世界公認的四大傳統(tǒng)醫(yī)學之一。藏民族在獨特的地理、氣候條件下與疾病斗爭的過程中，吸收國內(nèi)兄弟民族及外來醫(yī)學的長處，逐漸了形成完整的理論體系和獨特的診療方法。藏醫(yī)學歷史悠久，早在吐蕃時期，藏醫(yī)藥學就已基本形成體系。在治療關節(jié)炎、胃病、中風、偏癱和心血管疾病等方面，藏醫(yī)形成了獨特的醫(yī)療方法。

在藏醫(yī)經(jīng)典中，集大成的著作是成書于1200年前的《四部醫(yī)典》，這也正是強巴赤列學習的主要內(nèi)容。10多萬字的內(nèi)容，強巴赤列只花了3年時間就熟記于心，深得老師鐘愛。

強巴赤列曾這樣總結(jié)9年的學習生活：“在求學的年代，我除了跟著恩師學習之外，平時就在住處專心致志讀書，很少有空閑時間，從而奠定了堅實的文化根底和專業(yè)基礎?！?/p>

欽繞羅布是一位很懂得教學藝術的老師，為鼓勵學生互相競爭，他親自設計了一頂象征榮譽的帽子。帽子前后繡著訶子和慧劍，代表藏醫(yī)和天文歷算兩門成績獲得優(yōu)秀，當時共有三人獲過此帽（相當于現(xiàn)在的博士帽）。夏天采藥期間，必須戴上這頂帽子，校外的群眾一看就知道這是優(yōu)等生，沒有帽子的學生深為羨慕。那個戴帽子采藥的夏天，成為強巴赤列前半生最榮耀的回憶。

欽繞羅布在指導學生

在眾多徒弟中，強巴赤列長相英俊、性情善良，學習成績又好，因此，欽繞羅布認為他是祖父的“轉(zhuǎn)世靈童”，把全部祖?zhèn)髅胤蕉紓魇诮o了強巴赤列，還包括清零算法等許多天文歷法的訣竅。對于恩師的格外垂青，強巴赤列說：“我是一個有福氣的人，因為在我學醫(yī)的啟蒙時期，就遇到一位大恩師?！?/p>

在9年苦讀生涯中，還曾發(fā)生過一段“小喇嘛搶走小尼姑”的插曲，強巴赤列差點為此終止學業(yè)。那時，年輕的強巴赤列不甘寺院寂寞，愛上了美麗的德欽卓嘎，二人一起還俗結(jié)婚。這在當時是不允許的。后來，得到家人和老師原諒后，他重新獲得了學習的機會，也因此更加刻苦鉆研。強巴和愛人牽手走過或風雨交加、或風和日麗的歲月，直到1979年德欽卓嘎去世。

20歲時，強巴赤列已經(jīng)是小有名氣的藏醫(yī)，精通藏醫(yī)和天文歷算理論，且能夠獨立采制藥材，獨立診斷治療疑難雜癥。他經(jīng)常跟隨老師欽繞羅布背著藥包，到拉薩八廓街一帶的窮苦人和乞丐的帳篷中巡診，一邊把脈，觀察病人的尿液，一邊送藥送水，分文不取。當時，貧富的懸殊、世界的不公，給強巴赤列留下了深刻印象。

那時，老師曾對學生說：“病人是醫(yī)生的兒女，有錢給治，沒錢也要治；當官的給治，乞丐也要治?！边@話強巴赤列一直記在心頭。

三、藏醫(yī)、西醫(yī)結(jié)合，“像老虎有翅膀一樣”

1951年西藏和平解放，解放軍進駐拉薩。強巴赤列第一個把解放軍帶到了藏醫(yī)院。在與解放軍接觸以及后來擔任解放軍藏語教師的過程中，強巴赤列了解到解放軍“救死扶傷”的精神和恩師的教誨是一致的，并且學到“進化論”和“勞動創(chuàng)造世界”等聞所未聞的知識和道理。

在和解放軍醫(yī)務人員的交往中，強巴赤列接觸和了解了西醫(yī)知識。作為一名小有名氣的藏醫(yī)，強巴赤列對解放軍醫(yī)療隊的診治方法產(chǎn)生了極大的興趣。有一天，他參觀了解放軍建立的人民醫(yī)院，被醫(yī)院兒科、婦科的技術深深吸引。此后，他開始學習西醫(yī)理論，并產(chǎn)生將藏醫(yī)與現(xiàn)代醫(yī)學相結(jié)合造福西藏人民的想法，“像老虎有翅膀一樣，藏醫(yī)、西醫(yī)結(jié)合治療，是我的遠大理想”。

1953年，強巴赤列參加了革命工作。這一年，一次難忘的經(jīng)歷徹底改變了強巴赤列的人生觀和命運。作為西藏青年參觀團的秘書，強巴赤列有幸到全國各地參觀了城市、工廠、學校、礦山、軍營，正在以高昂熱情建設社會主義的人民給他留下了深刻的印象。其間，毛主席在懷仁堂后花園接見了強巴赤列等參觀團全體人員?；貞浧甬敃r的情景，強巴赤列說：“我不顧一切地走上前去握手，給他老人家獻上了一串祖?zhèn)鞯淖仙鹬椋杨~頭緊貼在偉人的大手上，頓覺有一股暖流涌遍我的全身?！?/p>

1955年，強巴赤列加入了中國共產(chǎn)黨，是最早加入中國共產(chǎn)黨的藏族醫(yī)生。

強巴赤列普及醫(yī)藥知識

西藏民主改革初期，有人認為藏醫(yī)院是宗教的產(chǎn)物，曾一度把藏醫(yī)院改為以西醫(yī)為主的綜合醫(yī)院。強巴赤列心急如焚，四處宣講藏醫(yī)藥學的科學性。政府聽取意見，提出要保護、繼承和發(fā)揚藏醫(yī)學，藏醫(yī)學重新得到應有的地位。拉薩市軍管會任命欽繞羅布繼續(xù)擔任拉薩藏醫(yī)院院長，強巴赤列任副院長。師徒兩人憑借民主改革的契機，擴建了藏醫(yī)院古老的門診部，成立了醫(yī)學遺產(chǎn)整理小組，決心重振藏醫(yī)藥事業(yè)。

同時，強巴赤列也積極借鑒西醫(yī)的診療技術。傳統(tǒng)藏醫(yī)治療不分科、不給病人建立檔案，醫(yī)生主要靠觀察判斷病人病情，檢測手段比較單一。1962年擔任藏醫(yī)院院長后，強巴赤列大力推動分科門診，引進先進檢測手段和儀器。強巴赤列回憶說：“一些新的措施在開始時遇到了阻力，有些人認為這樣會使藏醫(yī)學滅絕，但我還是頂著壓力推行了下去。”執(zhí)著地引進西醫(yī)，使藏醫(yī)在診斷和治療方面有了創(chuàng)新和飛躍。

新時期以來，強巴赤列一方面主張嚴格保持和發(fā)展藏醫(yī)的傳統(tǒng)特色，“不能讓西醫(yī)牽著鼻子走”，一方面堅持“拿來主義”，吸收一切對藏醫(yī)藥自身發(fā)展有益的現(xiàn)代醫(yī)學技術。因此，藏醫(yī)院開設了藏西醫(yī)結(jié)合科及相應的病房，采用胃鏡、心電圖、X光、B超等現(xiàn)代醫(yī)學的診斷技術，提高了藏醫(yī)在診斷方面的準確度，還使用了西醫(yī)麻醉技術，使古老的藏醫(yī)手術得到恢復。

四、“管理有方”的藏醫(yī)院院長

1966年席卷全國的“文化大革命”爆發(fā)后，強巴赤列被推入了社會的最底層。他被視為“假黨員”“宗教迷信保護者”，被罷官、批斗。不過，處在人生谷底的強巴赤列，卻獲得了寶貴的科研時間，用他自己的話說就是“破了陶罐得鐵鍋”。

在那段歲月里，雖然精神上非常壓抑，卻有更多的時間可以由自己支配。對藏醫(yī)學的強烈責任感和使命感，促使強巴赤列把個人得失拋在腦后，躲在自家那間頂棚狹小的屋子里，苦心研讀醫(yī)學經(jīng)典。

1974年，拉薩市衛(wèi)生學校藏醫(yī)班正式開學，但學校沒有教材，也無人能寫。這時上級部門想到了已經(jīng)“靠邊站”多年的強巴赤列。強巴赤列毅然接受了任務。那段時間，他經(jīng)常工作到夜里兩三點鐘，由于經(jīng)常研讀發(fā)黃的木刻書、細小如針尖的掛圖說明和藏文，強巴的眼睛開始發(fā)腫、流淚，有時就像針刺一般疼痛。

兩年過去，強巴赤列的右眼失明了，而《藏醫(yī)基礎學》《生理學》《診斷學》《病理學》《藥科學》《內(nèi)科學》《外科學》《五官學》《婦科學》《兒科學》《方劑學》11種共計數(shù)十余萬字的通俗藏醫(yī)學教材也編了出來。

當時，藏醫(yī)學教學資料很少，強巴赤列是憑著自己驚人的記憶力和多年實踐，根據(jù)《四部醫(yī)典》編寫出這套教材的。針對當時藏醫(yī)學仍處在搶救階段、學生文化層次較低的現(xiàn)實，這套教材寫得深入淺出，通俗易懂。這也是藏醫(yī)史上首次按照先進的醫(yī)學分科方法寫出的藏醫(yī)教材。教材印行后，迅速傳遍藏、川、滇、青、甘等五省區(qū)的藏族地區(qū)，成為人們研究和學習藏醫(yī)的必讀書。藏學家認為，這是“第一次用現(xiàn)代觀點深入淺出、系統(tǒng)總結(jié)藏醫(yī)真正奧秘的科學著作”。

對于這套讓自己付出了巨大代價的教材，強巴赤列說：“這些教材可以讓藏醫(yī)學生快速成才，所以我從不后悔?！?/p>

1978年，十一屆三中全會后，藏醫(yī)學與全國其他各項事業(yè)一樣，迎來了春天。1980年，被免職14年之久的強巴赤列恢復了名譽和職務。

恢復職務不久，強巴赤列向自治區(qū)政府提出了加強西藏藏醫(yī)藥事業(yè)的八項建議：一、重視老藏醫(yī)，搶救醫(yī)學遺產(chǎn)；二、建立天文星算研究所；三、修建現(xiàn)代化藏藥廠；四、健全藏醫(yī)藥研究所；五、在西藏大學增設藏醫(yī)系；六、搜集、整理和出版藏醫(yī)古籍；七、建立一個有100張床位的藏醫(yī)院住院部；八、把拉薩市藏醫(yī)院改為自治區(qū)直屬醫(yī)院，促進全區(qū)藏醫(yī)事業(yè)的發(fā)展。強巴赤列說：“當時不少人說這些設想‘胃口太大’，如今這八項建議全部實現(xiàn)，而且是超規(guī)格完成?！?/p>

為了發(fā)揚壯大藏醫(yī)藥事業(yè)，強巴赤列多方溝通，積極推進。憑借全國人大代表的身份，在他的呼吁下，政府解決了近千名基層醫(yī)務人員的編制問題，創(chuàng)建了藏醫(yī)學院、藏醫(yī)院研究所、天文歷算研究所，擴建了自治區(qū)藏醫(yī)院，倡導藏醫(yī)傳統(tǒng)管理模式與現(xiàn)代科學管理方式的結(jié)合。1988年，他被衛(wèi)生部評為“全國醫(yī)院優(yōu)秀院長”。中央領導視察藏醫(yī)院時，也稱贊他“管理有方”。

西藏藏醫(yī)院一角

為了搶救藏醫(yī)藥和天文歷算資料，從1980年開始，強巴赤列抽調(diào)人才，成立了圖書搶救小組，負責搜集、整理、復制、抄寫、繪制、雕刻書版等工作。如今藏醫(yī)院資料室已保存各種論著7000多種，為繼承和發(fā)揚藏醫(yī)學這門古老而又實用的科學，更好地培養(yǎng)后繼人才，積累了豐富的資料。

五、“給患者看病是醫(yī)生的終身職責”

20歲出頭時，強巴赤列已經(jīng)是小有名氣的藏醫(yī)。此后60多年，強巴赤列始終工作在臨床一線，為患者解除疾病。他醫(yī)德高尚，醫(yī)術精湛，尤其擅長黃疸、高原病、“寧屈病”（竇性心動過緩）等內(nèi)科病的診治。

強巴赤列擅長診治內(nèi)科疑難雜癥，注重提高臨床療效。20世紀60年代，他深入研究黃疸，篩選了許多有效藥方，主張藏醫(yī)辨證，西醫(yī)辨病。他提出用通氣火運行之通道法治療萎縮性胃炎，用降氣調(diào)血安神法治療查龍?。ǜ哐獕海蒙拙眉委熉躁@尾炎，用阿嘎杰巴治療心動過緩，用唐慶尼阿、阿嘎尼修等治療高原性頭痛。

西藏是病毒性肝炎相對高發(fā)區(qū)，強巴赤列根據(jù)“赤巴其性熱毒應按毒論治”的思路，提出肝膽熱癥本質(zhì)為赤巴熱毒，應用牛黃青鵬散、歐百尼阿方清肝熱來解赤巴之毒邪。高原紅細胞增多癥是慢性高原病的一種臨床表現(xiàn)，強巴赤列系統(tǒng)總結(jié)望診、觸診、問診特征，闡明飲食、起居、藥物、放血等多種具體療法。

一位在那曲工作16年，患高原紅細胞增多癥兩年的男性患者，強巴赤列給出具體藥物處方：早上服二十五味余甘子丸4粒，中午服用十八味檀香丸，晚上服用十五味沉香丸，間隔服用余甘子湯。15天后微調(diào)藥物，早上、中午同前，晚上服用二十味沉香丸，間隔服用婆婆納湯和三果湯。5天后實施放血療法。患者痊愈，至今不曾復發(fā)。

強巴赤列在為患者切脈診病

在拉薩，要找強巴赤列這位國家級藏醫(yī)藥專家一點都不難。無論是內(nèi)地來的民工，還是當?shù)剞r(nóng)牧民，只要到位于拉薩市八廓街西藏自治區(qū)藏醫(yī)院門診部大院，就可以不經(jīng)任何手續(xù)見到強巴赤列，甚至連專家掛號費都不用付。

自20世紀80年代強巴赤列恢復擔任院長以來，藏醫(yī)院常年開展門診、住院、家庭病床、巡回醫(yī)療、國內(nèi)外信診郵藥室等多種服務形式，每年就診人數(shù)達30萬人次。強巴赤列倡導的高尚醫(yī)德醫(yī)風在藏醫(yī)院蔚然成風，藏醫(yī)院也被評為自治區(qū)文明優(yōu)質(zhì)服務先進單位。

即便晚年雙目失明，回到自家的藏式小樓，強巴赤列也從未停止給患者診治。當有人問什么時候才能真正休息，強巴赤列說：“給患者看病是醫(yī)生的終身職責，哪有時間休息啊！”

六、培養(yǎng)人才，交流學術

強巴赤列十分注重醫(yī)學教育和人才培養(yǎng)，在機構(gòu)設置、教材編寫、收徒傳藝諸多方面都付出了心血。

1989年9月，西藏大學藏醫(yī)系與藏醫(yī)學校合并，成立西藏藏醫(yī)學院，強巴赤列擔任院長。他70年代所寫的教材，是藏醫(yī)學院的經(jīng)典教材。每年開學之際，他還要講授《藏醫(yī)傳統(tǒng)醫(yī)德規(guī)范》和《藏醫(yī)師承學》，注重未來藏醫(yī)的醫(yī)德醫(yī)風建設。聽過強巴赤列講課的，還有藏醫(yī)院醫(yī)生，外地來的進修生、民間醫(yī)生、實習生等。

強巴赤列認為藏醫(yī)藥在今天面臨兩個挑戰(zhàn)：人才和科技。為激勵廣大年輕人，他耗費10年心血，查遍各地文獻，為近150名藏醫(yī)學家撰寫了通俗易懂的人物傳記《歷代藏醫(yī)名人略傳》（藏文，民族出版社，1990年），希望藏族青年從名醫(yī)身上汲取力量。他不遺余力地授課帶徒，承擔全國名老專家?guī)煶许椖?，帶碩士、博士研究生，抓緊一切機會傳授經(jīng)驗，數(shù)百名藏醫(yī)藥人才在他的教導下得以成長。

強巴赤列（左二）和他的徒弟們

退休以后，強巴赤列仍在帶徒弟。每天早上，他準時起床，上午給20多名徒弟講課，中午準時聽廣播，下午則給病人看病。

強巴赤列也很注重科研和學術交流，并將科研、臨床實踐與學術交流結(jié)合起來，推進了藏醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展。

在藏醫(yī)臨床及藥物研究方面，強巴赤列主持和參加了四項省部級重大科研課題。其中藏藥治療萎縮性胃炎，總有效率達96%，獲衛(wèi)生部科技三等獎；運用現(xiàn)代醫(yī)學診斷和服用藏藥來治療肝炎取得成功，總有效率達95%以上；用藏藥紅景天和茅膏菜抗衰老、抗缺氧、提高免疫功能的研究，成為西藏首例研究國家級新藥，并獲國際自然科學基金會資助的項目。

強巴赤列不僅組織指導科研攻關，還很重視藏醫(yī)藥學術交流工作。每年邀請國內(nèi)外專家學者進行學術交流，加強藏醫(yī)藥在國內(nèi)外的影響，為建立學術聯(lián)系網(wǎng)絡做了重要工作。他先后赴尼泊爾、日本、美國等國講學，與日本自治醫(yī)科大學、美國科羅拉多大學、德國漢堡大學建立了密切的學術協(xié)作關系。

強巴赤列曾任中國科協(xié)副主席、西藏自治區(qū)科協(xié)主席，中華醫(yī)學會藏醫(yī)分會會長、西藏藏醫(yī)學會和天文歷算學會會長，以及自治區(qū)衛(wèi)生廳副廳長等。

1986年，強巴赤列獲國家人事部授予的“有突出貢獻中青年專家”稱號；1987年被評為有突出貢獻的國家級專家，并享受政府特殊津貼；1994年，被評為民族團結(jié)先進個人。

2006年5月，藏醫(yī)藥列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄（傳統(tǒng)醫(yī)藥類）。2007年6月，強巴赤列成為第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（傳統(tǒng)醫(yī)藥類）代表性傳承人。

那時，雙目失明已近10年的強巴赤列仍在為患者看病，給學生上課。他說：“現(xiàn)在我最大的心愿是藏醫(yī)學在青年人的手中好好傳承下去，我要把一生的行醫(yī)經(jīng)驗留給后人，使藏醫(yī)藥事業(yè)在新世紀發(fā)揚光大。”

七、不懈探索，著作等身

通過40多年來的不懈努力和探索研究，強巴赤列積累了豐富的藏醫(yī)藥經(jīng)驗，先后撰寫有關藏醫(yī)藏藥和天文歷算方面的論文80余篇、論著8部、教科書13種，成為當代藏醫(yī)界、天文歷算界發(fā)表論文論著最多的名醫(yī)。

《四部醫(yī)典》是公認的藏醫(yī)學基石，但原文用古老的頌體韻文書寫，藏文水平不高的人很難看懂。1988年，強巴赤列對醫(yī)典的掛圖做了注解，整理和翻譯了《四部醫(yī)典彩色掛圖》。1999年，已經(jīng)雙目失明一年的強巴赤列開始編寫《四部醫(yī)典系列掛圖全集》藏漢、藏英對照本。在助手的幫助下，強巴赤列用5年時間為4700多幅圖片做了注解，共計25萬字。該書（與王鐳合著，西藏人民出版社，2004年）出版后，被譽為國內(nèi)藏醫(yī)界第一部教學彩色掛圖，并屢獲殊榮。2006年，強巴赤列又以驚人的毅力重新整理并主編410萬字的《藏醫(yī)四部醫(yī)典八十幅曼唐釋難·藍琉璃之光》（民族出版社，2006年），該書是目前詮釋《四部醫(yī)典》最有分量的著作。

在整理、翻譯過程中，強巴赤列針對《四部醫(yī)典》提出了很多重要觀點。他認為該書作者是公元8世紀的西藏名醫(yī)云登貢布，他在總結(jié)藏族本土醫(yī)療經(jīng)驗時，廣泛借鑒了當時中原、天竺和尼泊爾等地的醫(yī)學發(fā)展成果。這一觀點推翻了該書為古印度傳本的錯誤觀點，把藏醫(yī)學理論形成與發(fā)展的歷史向前推進了800年，結(jié)束了歷史紛爭。他還提出藏醫(yī)對胚胎學的認識運用早于國外，引起了國內(nèi)外醫(yī)學界的注意。

早在1993年，強巴赤列就開始編寫基礎性的藏醫(yī)藥著作《中國藏醫(yī)》；1996年，中國藏學出版社出版了藏文、漢文本；2013年，科學出版社又以《中國的藏醫(yī)》為名，出版了漢文、藏文、英文版。后來，該書獲得了中國少數(shù)民族優(yōu)秀圖書獎。強巴赤列說：“我付出的一切努力，就是想在有生之年把恩師欽繞羅布的功德傳承下去，為后人留下一點財富?！?/p>

天文歷算與傳統(tǒng)藏醫(yī)藥密不可分，藏醫(yī)診療疾病的脈象變化、放血療法時間的選擇、服藥時辰、藥材的采集加工等，都需要天文歷算的幫助。強巴赤列精通藏族天文歷算，并做了大量調(diào)研。1993年，他主編的五卷本《西藏天文歷算總匯》出版，全書600萬字，在國內(nèi)外同領域尚屬首次，具有很高的學術價值。

《中國的藏醫(yī)》書影

此外，強巴赤列還是《中國大百科全書·傳統(tǒng)醫(yī)學卷》編輯委員會委員、《中國醫(yī)學百科全書·藏醫(yī)分卷》副主編、《中國醫(yī)學通史》編審委員、《中醫(yī)年鑒》編委。

1997年7月，中國藏學出版社出版了《強巴赤列著作選集》，主要收錄了強巴赤列的重要學術論文等。此外，強巴赤列還主編出版了《藏醫(yī)院志》《真誠的鼓舞，誠摯的寄托》等著作。

進入新世紀以來，先后有兩部強巴赤列的傳記性著作出版。一部是《著名藏醫(yī)專家強巴赤列回憶錄》，2006年9月由民族出版社出版；一部是強巴赤列助手次旦久美撰寫的《國醫(yī)大師強巴赤列的藏醫(yī)生涯》，2010年9月由中國藏學出版社出版。兩部著作，為我們提供了了解強巴赤列的豐富資料。

2011年2月21日，強巴赤列在拉薩逝世，享年82歲。